害王(wáng)杰的人是谁，他没有选择公布这个人，应该这件(jiàn)事情已经过(guò)去非(fēi)常长的时间(jiān)了，他虽然知道这个人是谁(shuí)，但(dàn)是他没有证据(jù)证明就是他，既然如此(cǐ)，也没有说(shuō)出来(lái)的(de)必(bì)要。而且事情(qíng)过去(qù)了这么长的时间，王杰也(yě)开始释怀了，放下(xià)了，讲(jiǎng)出来也是释怀的(de)一(yī)种表现。王杰在接(jiē)受专访时(shí)向主持人透露：“自己在香港发展(zhǎn)时，曾(céng)一度被人下毒致哑嗓。”王杰2001被下毒事件(jiàn)怎么回(huí)事？

下毒害王杰的是一(yī)个(gè)年(nián)轻(qīng)人(rén)，他知道他(tā)不是主谋，而是受(shòu)人指使(shǐ)。王(wáng)杰说：“不报警是因为(wèi)如(rú)果这个(gè)年轻人抓到，在香港他大概也完蛋(dàn)了，倒(dào)不如让(ràng)他知道我知道是他(tā)，让他难(nán)过一辈(bèi)子，内心愧疚一辈子。”这个年轻人给王杰递了一瓶(píng)水，他喝下去就觉得有些(xiē)不对劲，但也没有多想，之后身体(tǐ)开始不舒服(fú)，就被送(sòng)到了医院。

王杰(jié)回忆道：“其(qí)实谁干的都知道了，因为(wèi)出(陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译chū)事儿了，送到(dào)医院(yuàn)，我也不记得医生跟我(wǒ)讲那(nà)个是属于(yú)什么东西，可是他会把我(wǒ)们声带旁边的肌肉，声带旁(páng)边有两(liǎng)条(tiáo)肌(jī)肉，肌肉(ròu)已经硬(yìng)死掉在那(nà)个地(dì)方(fāng)了，而(ér)不是长茧。但是我知道是谁(shuí)，因为最后一次(cì)给我(wǒ)喝那杯饮料的人是谁，我很清楚，非常清楚(chǔ)。”为了重新能(néng)够(gòu)唱歌，因为(wèi)声带受伤(shāng)，王杰必须(xū)改掉之前的习惯。

王杰以前是靠(kào)胸腔唱歌的，现在要把全(quán)身(shēn)的肌(jī)肉(ròu)全部改过来，改到背后(hòu)去。但是用(yòng)背(bèi)部做共鸣，上台唱(chàng)歌的时候就会很快累，因为(wèi)全身(shēn)的(de)肌肉(ròu)要绷得很紧(jǐn)，要让(ràng)它(tā)产生一种共鸣。声(shēng)带被毁之(zhī)后的王杰，声音的状况真的发生了很大的(de)改(gǎi)变，嗓(sǎng)音的音质不(bù)可能(néng)像以前了(le)，那个医生也(yě)说完全(quán)不可能回到(dào)以前。王杰的事业(yè)也因此(cǐ)再也不能够像(xiàng)之前一样辉煌了。

人生就是这样，意外往往是猝不及防，本来(lái)是是非常有才华的王杰(jié)，因为一瓶(píng)饮(yǐn)料的(de)关(guān)系，再也没(méi)有重回(huí)巅(diān)峰的可能了。人倒霉的时候，真的会接踵而至，王杰和(hé)妻(qī)子也(yě)离婚了，离婚(hūn)的(de)时候和自己的东家也是矛盾重重。媒体(tǐ)对王杰形象的塑造也(yě)是一个失败者，酗酒(jiǔ)、赌博、脾气(qì)暴躁……离婚后，儿子被判给(gěi)母亲(qīn)，王杰不得(dé)接近亲生儿子(zi)身(shēn)边500米(mǐ)。

未经允许不得转载：北京老旧机动车解体中心 陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译